آئودی Q3 بهتازگی فیسلیفت دوم را تجربه کرده است اما تصاویر جاسوس جدید نشان میدهند که آئودی هماکنون در حال کار بر روی نسل دوم این کراساوور است. متأسفانه نمونههای در حال آزمایش این خودرو جهت جلوگیری از مشخص شدن طراحی، بهشدت پنهان شده شدهاند اما بااینحال انتظار میرود طراحی نسل جدید Q3 بجای یک طراحی کاملاً مجدد، پالایشی از طراحی مدل فعلی باشد. در رندری که اینجا ملاحظه میکنید تلاش شده طراحی نسل آیندهٔ این کراساوور آلمانی پیشبینی شود.
در طراحی نسل دوم آئودی Q3، مشابه نسل کاملاً جدید برادر بزرگترش Q5 که چند ماه پیش در نمایشگاه پاریس رونمایی شد، از خطوط تیزتری استفاده شده است. همچنین با توجه به اینکه در حال حاضر آئودی مدل جدید Q2 را بهعنوان کوچکترین کراساوور خود عرضه کرده است، احتمالاً Q3 ابعاد بزرگتری خواهد داشت تا از این لحاظ از برادر کوچکترش فاصله گیرد. بااینحال حتی اگر Q3 جدید بزرگتر شود، سنگینتر نخواهد شد چراکه این خودرو بر روی پلتفرم انعطافپذیر MQB فولکسواگن ساخته میشود و به همین دلیل انتظار میرود با وجود ابعاد بزرگتر، وزن کمتری داشته باشد.
استفاده از پلتفرم MQB بهعنوان پایهٔ و اساس نسل دوم آئودی Q3 بدین معنی است که این خودرو با طیف گستردهای از موتورهای سه و چهار سیلندر توربوشارژ عرضه خواهد شد. همچنین در حالت استاندارد نیروی موتور به چرخهای جلو منتقل میشود اما در تیپهای بالاتر امکان سفارش سیستم چهارچرخ محرک کواترو بهصورت اختیاری وجود خواهد داشت. بسته به نوع موتور، آئودی برای این کراساوور خود یک گیربکس شش سرعتهٔ دستی و یک واحد اتوماتیک S Tronic دوکلاچه را ارائه خواهد کرد.
انتظار میرود به طیف مدلهای نسل جدید Q3 یک نسخهٔ پلاگینهیبریدی هم اضافه گردد درحالیکه بهاحتمال فراوان چندی بعد نسخهٔ اسپرت و پرچمدار RSQ3 نیز تولید خواهد شد. انتظار میرود آئودی نسل دوم Q3 را در نیمهٔ دوم سال آینده معرفی کند. این کار احتمالاً در نمایشگاه فرانکفورت 2017 صورت خواهد پذیرفت. فروش آن نیز در اواخر سال 2017 یا اوایل سال 2018 آغاز میشود. تولید نسل جدید Q3 برای بازارهای اروپایی از کارخانهٔ سئات در اسپانیا به کارخانهٔ آئودی در مجارستان نقلمکان خواهد کرد که هماکنون مدلهای TT، A3 سدان و A3 کابریولت را تولید میکند.